Page 250 - AR BRIDS 2020 - 1204 - FULL
P. 250
The original financial statements included herein are in the
Indonesian language.
PT BRI DANAREKSA SEKURITAS PT BRI DANAREKSA SEKURITAS
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE FINANCIAL STATEMENTS
Tanggal 31 Desember 2020 dan untuk As of December 31, 2020 and
tahun yang berakhir pada tanggal tersebut for the year then ended
(Disajikan dalam ribuan Rupiah, (Expressed in thousands of Rupiah,
kecuali dinyatakan lain) unless otherwise stated)
13. ASET LAIN-LAIN (lanjutan) 13. OTHER ASSETS (continued)
Lain - lain terutama terdiri dari jaminan gedung, listrik Others mostly consist of deposits of building,
dan telepon, piutang/hutang transaksi brokerage dan electricity and phone, brokerage receivable/payable
piutang nasabah koreksi. and corrected debtor receivable.
Pada 31 Desember 2020 dan 2019, pembentukan As of December 31, 2020 and 2019, the provision of
penyisihan atas piutang nasabah koreksi sebesar impairment losses for corrected debtor receivable
Rp31.103.245. amounted to Rp31,103,245.
Perubahan nilai tercatat bruto adalah sebagai berikut: Movement in the gross carrying amount are as
follows:
31 Desember/December 31, 2020
Stage 1 Stage 2 Stage 3 Total
Nilai tercatat bruto Gross carrying amount as
1 Januari 2020 2.378.905 - 31.103.245 33.482.150 at January 1, 2020
Transfer dari atau ke
aset keuangan yang Transfer from credit from
mengalami penurunan or to impaired
nilai - - - - financial asset
Aset keuangan baru yang New financial assets
diterbitkan atau dibeli - neto 106.594 - - 106.594 originated or purchased - net
Pembayaran kembali - - - - Recoverable amount
31 Desember 2020 2.485.499 - 31.103.245 33.588.744 December 31, 2020
Perubahan cadangan kerugian penurunan nilai Movement in the allowance for impairment losses are
adalah sebagai berikut: as follows:
2020
Stage 1 Stage 2 Stage 3 Total
1 Januari 2020 - - 31.103.245 31.103.245 January 1, 2020
Aset keuangan baru yang New financial assets
diterbitkan atau dibeli - - - originated or purchased
Pengukuran kembali bersih Net measurement of loss
penyisihan kerugian - - - - allowance
Transfer dari atau ke
aset keuangan yang Transfer from credit from
mengalami penurunan or to impaired
nilai - - - - financial asset
31 Desember 2020 - - 31.103.245 31.103.245 December 31, 2020
Perubahan cadangan kerugian penurunan nilai The 2019 allowance for impairment losses based on
2019 berdasarkan PSAK 55. SFAS 55.
31 Desember 2019/
December 31, 2019
Saldo awal - Beginning balance
Pembentukan cadangan tahun berjalan 31.103.245 Additional of allowance during the year
Pemulihan cadangan piutang - Bad debt recovery
Saldo akhir 31.103.245 Ending balance
Manajemen berpendapat bahwa jumlah cadangan Management believes that the allowance for
kerugian penurunan nilai yang dibentuk pada impairment losses as of December 31, 2020 and
tanggal-tanggal 31 Desember 2020 dan 2019 cukup 2019 is adequate to cover possible losses arising
untuk menutup kerugian yang mungkin timbul akibat from uncollectible receivables from other asset.
tidak tertagihnya aset lain-lain.
69