Page 245 - AR BRIDS 2021 - FINAL - HIRES - 2903
P. 245

The original financial statements included herein are in the
                                                                                              Indonesian language.

                      PT BRI DANAREKSA SEKURITAS                         PT BRI DANAREKSA SEKURITAS
                   CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN                      NOTES TO THE FINANCIAL STATEMENTS
                    Tanggal 31 Desember 2021 dan untuk                     As of December 31, 2021 and
                  tahun yang berakhir pada tanggal tersebut                   for the year then ended
                       (Disajikan dalam ribuan Rupiah,                   (Expressed in thousands of Rupiah,
                          kecuali dinyatakan lain)                           unless otherwise stated)


              2.  IKHTISAR  KEBIJAKAN  AKUNTANSI  YANG           2.  SUMMARY  OF  SIGNIFICANT  ACCOUNTING
                 SIGNIFIKAN (lanjutan)                               POLICIES (continued)

                 n.   Utang bank                                     n.  Bank loan

                     Utang bank merupakan dana yang diterima dari        Bank loans are funds received from banks, with
                     bank  dengan  kewajiban  pembayaran  kembali       payment obligation based on the agreement.
                     sesuai dengan persyaratan perjanjian.

                     Utang  bank  diakui  sebesar  nilai  wajar  pada        Bank loans are initially recognized at fair value
                     awalnya dan selanjutnya diukur sebesar biaya       and subsequently measured at amortized cost
                     perolehan  diamortisasi  dengan  menggunakan       using the effective interest method. Amortized
                     metode  suku  bunga  efektif.  Biaya  perolehan    cost is calculated by taking into accounts any
                     diamortisasi dihitung dengan memperhitungkan       discount  or  premium  related  to  the  initial
                     adanya  diskonto  atau  premi  terkait  dengan     recognition of bank loans and transaction costs
                     pengakuan  awal  utang  bank  dan  biaya           that are an integral part of the effective interest
                     transaksi  yang  merupakan  bagian  yang  tidak    rate.
                     terpisahkan dari suku bunga efektif.

                 o.  Pengakuan pendapatan dan beban                  o.  Revenue and expense recognition

                     Pendapatan                                         Revenue

                     Perusahaan  memperoleh  pendapatan  provisi        The  Company  earns  fee  and  commission
                     dan komisi dari berbagai jasa  keuangan yang       income  from  various  financial  services  it
                     diberikan  kepada  pelanggannya.  Pendapatan       provides to its customers. Fee and commission
                     provisi dan komisi diakui sebesar jumlah yang      income  are  recognized  at  an  amount  that
                     mencerminkan  imbalan  yang  diharapkan            reflects  the  consideration  to  which  the
                     Perusahaan  berhak  sebagai  imbalan  atas         Company expects to be entitled in exchange for
                     penyediaan jasa.                                   providing the services.

                     Ketika  Perusahaan  memberikan  jasa  kepada        When  the  Company  provides  a  service  to  its
                     pelanggannya,  imbalan  akan  ditagih  dan         customers,  consideration  is  invoiced  and
                     umumnya segera terutang setelah pemenuhan          generally due immediately upon satisfaction of
                     jasa yang diberikan pada suatu titik waktu atau    a service provided at a point in time or at the
                     pada akhir periode kontrak untuk layanan yang      end of the contract period for a service provided
                     diberikan dari waktu ke waktu.                     over time.

                     Pendapatan   komisi   sebagai   perantara          Brokerage  commission  income  related  to
                     pedagang  portofolio  efek  diakui  pada  saat     intermediaries  for  securities  trading  are
                     transaksi  terjadi.  Pendapatan  dividen  dari     recognized  on  the  date  of  transactions.
                     portofolio efek saham diakui pada saat emiten      Dividend  income  from  shares  is  recognized
                     mengumumkan pembayaran dividen.                    upon  declaration  by  the  issuers  of  the  equity
                                                                        securities.

                     Pendapatan  bunga  dari  penempatan  giro,         Interest  income  from  current  account,  time
                     deposito  berjangka,  dan  piutang marjin diakui   deposit, and margin receivables are recognized
                     ketika diperoleh berdasarkan basis akrual.         when earned on an accrual basis.

                     Pendapatan  dari  jasa  penasehat  keuangan        Fees  from  financial  advisory  services  are
                     diakui pada saat jasa diberikan sesuai dengan      recognized  when  the  services  are  rendered
                     ketentuan dalam kontrak.                           based on the terms of the contracts.

                     Keuntungan/(kerugian)  dari  portofolio  efek        Gains/(losses) on marketable securities consist
                     meliputi keuntungan/(kerugian) yang timbul dari    of  gains/(losses)  on  securities  sold  and
                     penjualan    portofolio   efek    dan              unrealized      gains/(losses)    from
                     keuntungan/(kerugian)  yang  belum  direalisasi    increases/(decreases)  in  the  fair  value  of
                     akibat   kenaikan/(penurunan)   nilai   wajar      marketable securities.
                     portofolio efek.



                                                            39
   240   241   242   243   244   245   246   247   248   249   250